familia (del lat. "familia")
1 f. Conjunto formado fundamentalmente por una pareja humana y sus hijos y, en sentido más amplio, también por las personas unidas a ellos por parentesco que viven con ellos: "Toda la familia, incluso la abuela y la tía Carmen". Con respecto a cada uno de los miembros de ella, el conjunto de los restantes: "Tengo a mi familia veraneando en un pueblo". Conjunto de todas las personas unidas por parentesco de sangre o político, tanto vivas como ya muertas. Con un calificativo como "modesta, humilde, buena, acomodada, de buena posición, distinguida, aristocrática, noble, encumbrada, de alta posición", etc., se aplica especialmente a clasificar el ambiente familiar de que alguien procede o en que vive: "Es una muchacha de familia modesta". Cuna, extracción, *origen. *Linaje: "Es de familia noble".
2 *Hijos: "Tener mucha [o poca] familia. No tener familia".
3 Conjunto de los *servidores de una casa, aunque no vivan en ella.
4 Cuerpo de una *orden religiosa o parte considerable de ella.
5 (lit.) Conjunto de personas a las que se considera unidas por ideas, intereses, etc., comunes: "La familia monárquica. La gran familia humana". *Comunidad.
6 Por extensión, se da a veces este nombre a un grupo de cosas que tienen algunos caracteres o partes *iguales: "Familia de palabras".
7 También, grupo de *razas: "La familia aria".
8 (inf.) *Reunión de personas que se considera numerosa: "Nos reunimos allí una familia".
9 Biol. Grupo taxonómico comprendido entre el orden y el género. Sufijos de los nombres de familias botánicas, "-áceo, -a". Sufijos de los nombres de familias de los animales, "-ido" (átono).
10 (Chi.) Enjambre de *abejas.
V. "cabeza de familia".
Familia numerosa. La que excede de un determinado número de hijos establecido por la ley.
De buena familia. Perteneciente a una familia acomodada y socialmente estimada.
De la familia. Expresión frecuente que se aplica, por ejemplo, a "amigo" o "amistad".
En familia. En la intimidad de la familia; estando sólo las personas de la familia. Se usa a veces hiperbólicamente, para referirse a una reunión en la que hay muy *poca gente: "En la asamblea última estuvimos en familia". Con *confianza y sencillez, como entre personas de la familia.
V. "hijo de familia, jefe de familia, madre de familia, padre de familia".
. Catálogo
Mi [tu, etc.] gente, los míos, los nuestros, obligaciones, parentela, los suyos, los tuyos, los vuestros. Capuletos y Montescos, Cegríes y Abencerrajes, Farfanes. Abolengo, alcurnia, ascendencia, casa, cepa, cuna, *dinastía, estirpe, filiación, *genealogía, *linaje, origen, prosapia, ralea, *raza, sangre, solar. Árbol genealógico, estema. Rama, tronco. Generación. Planificación familiar. Abuelos, antecesores, *antepasados, ascendientes, mayores, padres, progenitores, tatarabuelos, tataradeudos. Alcavela [o alcavera], clan, gente, *tribu. Matriarcado, monogamia, patriarcado, poliandria, poligamia. Apellido, patronímico. Libro de familia. Adoptivo, donado. *Hogar, intimidad, en el seno de la familia. Entregado a, esclavo de. Descastado, desligado, desnaturalizado, despegado. Estrecharse. Desheredarse. Adopción. Caristias. Casa solariega. Mayorazgo, primogenitura, progenitura. Nepotismo. Herencia, sucesión. Tutela. Vínculo. Monoparental. *Pariente.